Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, December 15, 1852
xml:
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, December 15, 1852
transcriber
Transcriber:spp:maf
student editorTranscriber:spp:sts
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1852-12-15
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size:
12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, December 15, 1852
action: sent
sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
location: Washington D.C., US
receiver: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
location: Canandaigua, NY
transcription: maf
revision: crb 2019-07-02
<>
Page
1
Wednesday Dec 15th–
My dear Sister,
Your first letter found me suffering
from another attack of neuralgia just
one month from the other – The pain
was rather less intolerable & confined chiefly
to my face head & neck – it was
preceded by a chill & accompanied
with fever – My mouth too is worse again –
I am taking the medicine given me
by Dr Helmuth
galvanic action which he says it
is barely possible the plate might produce
in a person of my extreme susceptibility –
I am better to day – sitting up though
feeble – not so much so as a month
ago – I shall probably rally sooner
I have dispatched Fred
to return some visits which are begging
to accumulate for the occasion –
Monday I felt exceedingly depressed
all day – not thinking is the precursor
Page
2
of another attack I thought it was
mere homesickness – In the evening
Mr
Sumner
Mr Simonton
gentlemen
very dull – In the morning I awoke
after a restless night with violent
pain in my head ^& face^ – which increased
as I arose & dressed myself so that I
was soon obliged to go to bed again –
Dear Fred after he came from the Capitol
came & read “Henry Esmond”
until night – Henry
Unknown at dinner – Fred returns to
Albany tomorrow – I have talked
with Henry about the Little Farm – he
says he is perfectly willing that you
should take g charge of it & do with
it what you think best – He knew
nothing of the back rent but said
he had hoped that the lease expired
Page
3
next April until I told him it did
not – he then proposed fitting it up for a
new tenant. I thought is not best
to enter into a detail of your plan
as he seemed quite willing to leave it to you –
As for Dennis
is one thing more than another upon which
I have remonstrated with him it was
upon lending our Wheelbarrow & other
garden implements – It is but a short
time since he promised me that he would
do it no more – Leaving the carriage
house door unfastened was of a piece with
the rest – The defect seems to belong
to at least the whole p uneducated portion
of the Nation – I am glad I left
Nicholas
you with all my house keeping trials
here but they are legion – and what
is particularly discouraging Henry has
relinquished his plan of giving up the house
in the Spring as I hoped he would
Page
4
still I fear from Sumners representation he
would find it exceedingly uncomfortable
any where else – I cannot come again with
such health as I have now – I will
finish this letter when I hear from you
where to send it – Sun Monday 19th–
I commenced this letter last Thursday
and have since been waiting for yours which
comes this morning – I am glad to hear all is
well as I began to be troubled because you
said you would write again the next day –
I am better – am going to night to hear
Sontag
Opera Cloak is not finished – I am glad
I am past those troubles – Now I want you
to get ready to come here immediately – Mr
Schoolcraft
week and returns here about the 10 th
of January – I will write to Fred to let
you know in time & if you wish to meet
you at Auburn – Henry is very desirous to have
you come as well as the rest of us – Now
you need not expect to be very comfortable here
but you shall have just what room you please
when you come – Fanny FAS can hardly wait for Aunty
to come – we are crowded enough but you can
bear it for a while as well as I – propose to Clara
to come along – I have written for George
make their visit while Mr Schoolcraft is absent
Don’t say you are not ready – The children send much love
Love to Frances
Wednesday Dec 15th–
My dear Sister,
Your first letter found me suffering
from another attack of neuralgia just
one month from the other – The pain
was rather less intolerable & confined chiefly
to my face head & neck – it was
preceded by a chill & accompanied
with fever – My mouth too is worse again –
I am taking the medicine given me
by Dr Helmuth
Birth: 1801-09 Death: 1880-04-08
as to an antidote to thegalvanic action which he says it
is barely possible the plate might produce
in a person of my extreme susceptibility –
I am better to day – sitting up though
feeble – not so much so as a month
ago – I shall probably rally sooner
I have dispatched Fred
Birth: 1830-07-08 Death: 1915-04-25
and Caroline
Birth: 1828-05-22 Death: 1906-12-09
to return some visits which are begging
to accumulate for the occasion –
Monday I felt exceedingly depressed
all day – not thinking is the precursor
of another attack I thought it was
mere homesickness – In the evening
Mr
Birth: 1808-08-03 Death: 1893-09-07
and Mrs Fish
Birth: 1816-12-17 Death: 1887-06-30
were here – also
CharlesSumner
Birth: 1811-01-06 Death: 1874-03-11
& Charles
Francis Adams
Birth: 1807-08-18 Death: 1886-11-21
Mr Simonton
Birth: 1823-01-30 Death: 1882-11-02
of the
Times & some other gentlemen
Unknown
– I was conscious of
being very dull – In the morning I awoke
after a restless night with violent
pain in my head ^& face^ – which increased
as I arose & dressed myself so that I
was soon obliged to go to bed again –
Dear Fred after he came from the Capitol
came & read “Henry Esmond”
Author: William M. Thackeray Publisher: Harper & Brothers Place of Publication:New York City Date: 1852
for meuntil night – Henry
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10
had two or
threeUnknown at dinner – Fred returns to
Albany tomorrow – I have talked
with Henry about the Little Farm – he
says he is perfectly willing that you
should take g charge of it & do with
it what you think best – He knew
nothing of the back rent but said
he had hoped that the lease expired
next April until I told him it did
not – he then proposed fitting it up for a
new tenant. I thought is not best
to enter into a detail of your plan
as he seemed quite willing to leave it to you –
As for Dennis
Birth: 1827
I give him up – if thereis one thing more than another upon which
I have remonstrated with him it was
upon lending our Wheelbarrow & other
garden implements – It is but a short
time since he promised me that he would
do it no more – Leaving the carriage
house door unfastened was of a piece with
the rest – The defect seems to belong
to at least the whole p uneducated portion
of the Nation – I am glad I left
Nicholas
Birth: 1801-12-24 Death: 1893-02-15
there – I will not troubleyou with all my house keeping trials
here but they are legion – and what
is particularly discouraging Henry has
relinquished his plan of giving up the house
in the Spring as I hoped he would
still I fear from Sumners representation he
would find it exceedingly uncomfortable
any where else – I cannot come again with
such health as I have now – I will
finish this letter when I hear from you
where to send it – Sun Monday 19th–
I commenced this letter last Thursday
and have since been waiting for yours which
comes this morning – I am glad to hear all is
well as I began to be troubled because you
said you would write again the next day –
I am better – am going to night to hear
Sontag
Birth: 1806-01-03 Death: 1854-06-17
sing – Caroline is lamenting that
herOpera Cloak is not finished – I am glad
I am past those troubles – Now I want you
to get ready to come here immediately – Mr
Schoolcraft
Birth: 1804-09-22 Death: 1860-06-07
goes north some time thisweek and returns here about the 10 th
of January – I will write to Fred to let
you know in time & if you wish to meet
you at Auburn – Henry is very desirous to have
you come as well as the rest of us – Now
you need not expect to be very comfortable here
but you shall have just what room you please
when you come – Fanny FAS can hardly wait for Aunty
to come – we are crowded enough but you can
bear it for a while as well as I – propose to Clara
Birth: 1793-05-01 Death: 1862-09-05
to come along – I have written for George
Birth: 1808-08-26 Death: 1888-12-07
& his wife
Birth: 1824-02-11 Death: 1895
tomake their visit while Mr Schoolcraft is absent
Don’t say you are not ready – The children send much love
Love to Frances
Birth: 1826-12-12 Death: 1909-08-24
– Your own Sister