Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, December, 1861

  • Posted on: 17 November 2021
  • By: admin
xml: 
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, December, 1861
x

transcriber

Transcriber:spp:ael

student editor

Transcriber:spp:amr

Distributor:Seward Family Digital Archive

Institution:University of Rochester

Repository:Rare Books and Special Collections

Date:1861-12

In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to person elements in the project's persons.xml authority file. In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to place elements in the project's places.xml authority file. In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to person elements in the project's staff.xml authority file. In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to person elements in the project's bibl.xml authority file. verical-align: super; font-size: 12px; text-decoration: underline; text-decoration: line-through; color: red;

Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, December, 1861

action: sent

sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24  Death: 1865-06-21

location: Philadelphia, PA

receiver: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01  Death: 1875-10-03

location: Auburn, NY

transcription: ael 

revision: iwl 2021-01-29

<>

Page 1

Philadelphia
Monday morning
My dear Sister
I am writing with
a very poor pen as you
see. – The morning
promises a good day &
I am going after breakfast
to attempt a walk – I
am suffering for fresh
air – Were I not so
far above the earth I would
go out before breakfast –
I miss my walk about
house, & the open windows
in the morning – I think
Fanny
Birth: 1844-12-09 Death: 1866-10-29
and I were both
a little homesick
yesterday but we have
determined not to say
so or otherwise encour-
age
Page 2

discontent – Madame Masse
Birth: 1828

is a very energetic person
she does every thing as
all good housekeepers
seem compelled to in this
land of Liberty – She says
she is glad she learned
housekeeping in New England.
The house is a single
city house of the smaller
size – A basement kitchen
2 small parlours on the 1st
floor with a very small
room back used for a dining
room – 3 bed rooms on the
2d floor – 2 of which are
used for a school room
the same number on the
3d floor – one of which is
ours & one the Professors
Birth: 1815

and again the same number
in the atic attic –
Page 3

Quite room enough for
a family but insufficient
for a boarding house –
Last evening Mr Marvin
Birth: 1802-03-17 Death: 1877-03-26

came to see us and
the remainder of the
evening was given to Julius
Wood
Birth: 1805-09-04 Death: 1885-02-12
who is on his
way either to Washington
or Columbus – He inquired
particularly about you –
He calls Fanny “Frank”
which is not pleasing
to either of us. I have not
seen him since the Chicago
convention – the action of
that body still makes
him uncomfortable – though
he consoles himself with the
belief that the wheels
of the Government would
stop without the presence
of the defeated candidates
Page 4

Mr Masse is sick with a
carbuncle – and always
I fancy afflicted with
inertia – Madame is
the main spring of this
establishment – Their
children
Unknown
are in Italy
x


with her mother
Unknown
– I think
it is cold this morning
but does not freeze here
yet – Wednesday – I did
not take up my letter
yesterday for after my walk
I was too ill – I cannot
walk yet though Dr Helmuth
Birth: 1801-09 Death: 1880-04-08

insists that I will be better.
I went to see him yesterday
and will write to Jenny
Birth: 1839-11-18 Death: 1913-11-09

about Charlie
Birth: 1859-01-03 Death: 1873-06-07
– This
is written before breakfast
for the Post –
Love to all – We want to
see you & Trippy
Birth: 1851-06-13 Death: 1862
– Sister –
It is very cold for the soldiers this

[right Margin] morning