Letter from Charles Sumner to William Henry Seward, September 25, 1867
xml:
Letter from Charles Sumner to William Henry Seward, September 25, 1867
transcriber
Transcriber:spp:msr
student editorTranscriber:spp:mec
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1867-09-25
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size:
12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Charles Sumner to William Henry Seward, September 25, 1867
action: sent
sender: Charles Sumner
Birth: 1811-01-06
Death: 1874-03-11
location: Boston, MA
receiver: William Seward
Birth: 1801-05-16
Death: 1872-10-10
location: UnknownUnknown
transcription: msr
revision: tap 2017-05-05
<>
Page
1
Boston 25th Sept. ‘67
My dear Seward,
I think that you would
have been satisfied with what
was done in honor of our
honored Sir Frederick Bruce
The funeral was simple, but
calculated to produce a pro-
found impression;—while every
where in the city the flags
were at half-mast & all
the bells were tolling.
The Governor
the Commander of the Navy Yard
Page
2
offered every honor. But Mr
Barrington
considenti, concluded that
it would be better to keep
the funeral within the bounds
of a ^certain^ simplicity, as if it
had been at home and in
the care of the family. They,
therefore, declined these demon-
strations. They first declined
an escort or a guard of
honor from the State, & after-
ward from the navy yard, where
there were three companies &
a band. They also declined
Page
3
the offer of Mr Hooper
the remains at his house.
I ought to say to you how much
I have been impressed by the dis-
cretion, care & tenderness of the
two young gentlemen of the British
Legation. They were constant in
their activity & failed in noth-
ing. Naturally much affected,
they were always ready. As
they stood near the coffin, as
principal mourners, I was touched
to the heart.
As I write now, the image
of Sir Frederick is before me,
as he lay on his bed during
his last hours. I think I did
Page
4
not remark to you on the extreme
beauty of his countenance, until
the change came. His complex-
ion had more than its usual
richness, almost a purpureum
lumer. His eyes were more
beautiful than ever. They were
wide-open, larger, luminous,
lambent, with the colors of
unusual depth & splendor, as if
life retreating from the extremities
had gathered her last forces
there. At last they began to grow
dim & I then knew that his last
moments were near. I was sitting
on the bed, holding his hand, &
looking into his face.
Ever yours,
Charles Sumner
Boston 25th Sept. ‘67
My dear Seward,
I think that you would
have been satisfied with what
was done in honor of our
honored Sir Frederick Bruce
Birth: 1814-04-14 Death: 1867-09-19
. The funeral was simple, but
calculated to produce a pro-
found impression;—while every
where in the city the flags
were at half-mast & all
the bells were tolling.
The Governor
Birth: 1816-03-02 Death: 1882-01-17
, the Mayor
Birth: 1811-11-02 Death: 1882-09-05
&the Commander of the Navy Yard
Birth: 1812-08-08 Death: 1882-05-05
offered every honor. But Mr
Barrington
Birth: 1842-01-28 Death: 1922-02-23
& Mr Howard
Birth: 1843-08-11 Death: 1921-05-04
, asconsidenti, concluded that
it would be better to keep
the funeral within the bounds
of a ^certain^ simplicity, as if it
had been at home and in
the care of the family. They,
therefore, declined these demon-
strations. They first declined
an escort or a guard of
honor from the State, & after-
ward from the navy yard, where
there were three companies &
a band. They also declined
the offer of Mr Hooper
Birth: 1813-12-25 Death: 1882-12-30
to receivethe remains at his house.
I ought to say to you how much
I have been impressed by the dis-
cretion, care & tenderness of the
two young gentlemen of the British
Legation. They were constant in
their activity & failed in noth-
ing. Naturally much affected,
they were always ready. As
they stood near the coffin, as
principal mourners, I was touched
to the heart.
As I write now, the image
of Sir Frederick is before me,
as he lay on his bed during
his last hours. I think I did
not remark to you on the extreme
beauty of his countenance, until
the change came. His complex-
ion had more than its usual
richness, almost a purpureum
lumer. His eyes were more
beautiful than ever. They were
wide-open, larger, luminous,
lambent, with the colors of
unusual depth & splendor, as if
life retreating from the extremities
had gathered her last forces
there. At last they began to grow
dim & I then knew that his last
moments were near. I was sitting
on the bed, holding his hand, &
looking into his face.
Ever yours,
Charles Sumner