Letter from Louisa Cornelia Canfield to Samuel Sweezey Seward, February 27, 1826

  • Posted on: 10 July 2017
  • By: admin
xml: 
Letter from Louisa Cornelia Canfield to Samuel Sweezey Seward, February 27, 1826
x

transcriber

Transcriber:spp:sss

student editor

Transcriber:spp:obm

Distributor:Seward Family Digital Archive

Institution:University of Rochester

Repository:Rare Books and Special Collections

Date:1826-02-27

In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to person elements in the project's persons.xml authority file. In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to place elements in the project's places.xml authority file. In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to person elements in the project's staff.xml authority file. In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to person elements in the project's bibl.xml authority file. verical-align: super; font-size: 12px; text-decoration: underline; text-decoration: line-through; color: red;

Letter from Louisa Cornelia Canfield to Samuel Sweezey Seward, February 27, 1826

action: sent

sender: Louisa Canfield
Birth: 1805  Death: 1839-01-04

location: New York, NY

receiver: Samuel Seward
Birth: 1768-12-05  Death: 1849-08-24

location: Florida, NY

transcription: sss 

revision: obm 2016-11-18

<>

Page 1

New York Feb 27th 1826
My dear Papa
Your kind letter of the 23rd came
on Sat- day last to cheer us for we had begun
to think the influenza had maimed the whole
family
x Birth: 1811-08-26  Death: 1847-07-24  Birth: 1808-08-26  Death: 1888-12-07  Birth: 1769-11-27  Death: 1844-12-11 
& was glad to be assured to the contrary
your letter came accompanied by one from Henry
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10

Cornelia Hunn
Birth: 1795 Death: 1873-02-28
& one from Rebbecca Wells
Unknown
-
Henry writes very pressingly for me to be pre-
pared to go to the West & he will come for
me to spend the Summer with them – now I
have been gadding about so much I shall
leave it to Papa & Ma’s decision & be perfectly
satisfied with their judgement –
I called at Mrs Falls
 Death: 1838-04-01
on Sat she told me
Cornelia was to have had a party on the Friday
Evening previous for which my letter contained
Page 2

a very polite invitation & kind request to spend some
time with them, I regret some that is happened so
but hope it is not the last opportunity –
My Sister
Birth: 1794-07-23 Death: 1839-10-25
went over to Bloomfield on Wed-
last & left Augustus
Birth: 1826-10-01 Death: 1876-09-11
& I to keep house. Mr Arm-
strong
Birth: 1754-02-28 Death: 1834-05-30
is going to remove to Amboy in the Spring
Marcia wished to make them a visit before they
moved, Mr Maltby
Unknown
took her in his gig
x

gig

To fish with a harpoon • Any little thing that is whirled around in play • A light carriage with one pair of wheels, drawn by one horse; a chair • A fiddle • A dart or harpoon • A ship's boat • A wanton girl •
and on
Sat morning Mr Randolph
Unknown
brought her home
She brings a very gloomy description of the mud
in the Country & in truth I suspect is rather more
pleasant here but I shall be happy to hear the
roads are better or the river open when I may
return to the Country again.
I do not know but I mentioned that Counselor
Wheeler
Birth: 1783 Death: 1852-09-11Certainty: Probable
had given me an invitation to see the man
Birth: 1787-11-04 Death: 1833-05-15

that is making the most noise on the stage in the
present day – he came according to promise on
Monday Evening last & we saw the play of
Richard II. I was peased with Kean’s performance
but the other Actors & Actresses are rather dull –
it was a stormy night & the assemblage was not
very brilliant –
Page 3

I was at Dr. Springs
Birth: 1785-02-24 Death: 1873-08-18
Bible Class a few evenings
since where I heard Mr. Davis
Birth: 1795 Death: 1867-01-27Certainty: Probable
speak, something
in reply to the Dr. but I suppose this piece of
information will not be worth much in Florida
as his Friends seem not to think much of his
conbdition which is truly deplorable.
When I came down my hat in the es-
timation of my Brother
Birth: 1793-08-23 Death: 1841-02-24
& Sister & myself
was not deemed quite as respectable as it should
be, therefore I have taken the liberty to get
me one trusting to the known generosity of
my Father to discharge the debt
as he has frequently done, it is
a white hat trimed with Miss Kings
Unknown

usual taste for Spring ^at $7^ - I shall be under a
great many obligations if Papa will send me
some money I should like to get me a vail
if you do not think it extravagant & a frock
and some other things, if it would not put
Papa to too much trouble I should like to have
my Leghorn sent down, if it was put in a
wood box & directed to the stage office to John
Tuthill
Birth: 1801-10-07
and sent from Goshen I should be very
thankful, if Ma will please send my white frock
with the box I should be glad

[left Margin] Augustus send his best love to grand Papa & Grandma’s - & is very much
afraid some will take his colt – Jennings & Marcia join me in
love to all our friends – Your affectionate Daughter
Louisa
Page 4

Free
Saml S. Seward Esqr
P.M. Florida
Orange County
New-York
Feb 22
x

Stamp

Type: postmark
Hand Shiftx

Samuel Seward

Birth: 1768-12-05 Death: 1849-08-24
L.C. Seward
Letter
March 1826