Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, May 7, 1843
xml:
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, May 7, 1843
transcriber
Transcriber:spp:mmh
student editorTranscriber:spp:jjh
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1843-05-07
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size:
12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, May 7, 1843
action: sent
sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
location: Auburn, NY
receiver: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
location: Canandaigua, NY
transcription: mmh
revision: crb 2018-07-09
<>
Page
1
Sunday afternoon —
My dear Sister,
I intended to have written some time in
the course of last week but have not found any time
Willie
and Canandaigua has so spoiled him that he is not
satisfied to be left to the care of any other person
For the last three days Willie has rapidly improved
his eyes are better even than they were at Canandaigua
they are beautiful little eyes and I often wish his
Aunty could see them — I have left off all the
appliances prescribed by Dr Munn
morphine wash, very much diluted, — give
no medicine but homeopathy — this course
I shall continue as long as he improves —
he goes into the garden once or twice every day but
keeps his eyes so closely covered that it affords
him very little pleasure. I shudder now when
I think of the effect of the quinine upon his delicate
frame — it was that undoubtedly which produced the
Page
2
bleeding of the nose by its effect upon the circulation —
How dreadful it would have been had he been seized with
convulsions while we were in the cars — Henry
home Tuesday night having been sick the whole time
he was in Albany, at Weeds
Williams
no one, returned as soon as he was able — I have
not heard him say any thing about going to New York —
Wordens
day after I came home — Henry is not in the house now
or I would make some enquiry about them —
Mr
room — having a bed apiece, with one for Julia
coffee three times a day &c — They propose remaining
here all summer — a pleasing prospect — I hope Clara
will go away somewhere, I cannot bear to have her
all the time in the kitchen — Harriet
went to Cayuga last Tuesday and Thursday morning
departed for Albany — Friday a disagreeable irish
girl
as uncleanly a state as you can well imagine —
Page
3
Nicholas has a situation on board of the s new steam
boat “Empire” — has hired a house in S. Pearl street —
Maria
her I did not think she would leave you this summer
We have done nothing about cleaning house — indeed
I see no opportunity — at present I am engaged in preparing
Augustus
constant attention or his head will p be down on the sofa
immediately he is left alone — Fred
tomorrow — he is at present looking very sorry because
all of his little fish are dead — Henry keeps John
very busy in the garden — he brought a quantity of seeds
from Albany — has set out innumerable trees but the
place looks new and very unlike its former appearance
the stumps which are left standing having the effect to disfigure
instead of beautify — I have been too constantly in attendance
upon Willie to see any one who has called except Mrs Miller
& Mrs Lucas
than in Canandaigua — Mrs Elliot
died recently with erysipelas — I have read nothing since
I returned not even the newspapers — The boys send love —
your own sister
Frances —
Page
4
Sunday afternoon —
My dear Sister,
I intended to have written some time in
the course of last week but have not found any time
Willie
Birth: 1839-06-18 Death: 1920-04-29
is much better but my sojourn at Rochester
and Canandaigua has so spoiled him that he is not
satisfied to be left to the care of any other person
For the last three days Willie has rapidly improved
his eyes are better even than they were at Canandaigua
they are beautiful little eyes and I often wish his
Aunty could see them — I have left off all the
appliances prescribed by Dr Munn
Birth: 1804-04-07 Death: 1847-12-12
except themorphine wash, very much diluted, — give
no medicine but homeopathy — this course
I shall continue as long as he improves —
he goes into the garden once or twice every day but
keeps his eyes so closely covered that it affords
him very little pleasure. I shudder now when
I think of the effect of the quinine upon his delicate
frame — it was that undoubtedly which produced the
bleeding of the nose by its effect upon the circulation —
How dreadful it would have been had he been seized with
convulsions while we were in the cars — Henry
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10
camehome Tuesday night having been sick the whole time
he was in Albany, at Weeds
Birth: 1797-11-15 Death: 1882-11-22
, under the care of DrWilliams
Birth: 1784-09-19 Death: 1870-12-08
, salts and magnesia etc — He sawno one, returned as soon as he was able — I have
not heard him say any thing about going to New York —
Wordens
Birth: 1797-03-06 Death: 1856-02-16
papers were sent him by Pomeroy’s
Birth: 1824-12-31 Death: 1905-03-23
express theday after I came home — Henry is not in the house now
or I would make some enquiry about them —
Mr
Birth: 1768-12-05 Death: 1849-08-24
and Mrs Seward
Birth: 1769-11-27 Death: 1844-12-11
occupy the South Chamber and bedroom — having a bed apiece, with one for Julia
Birth: 1811-08-26 Death: 1847-07-24
—coffee three times a day &c — They propose remaining
here all summer — a pleasing prospect — I hope Clara
Birth: 1793-05-01 Death: 1862-09-05
will go away somewhere, I cannot bear to have her
all the time in the kitchen — Harriet
Birth: 1807 Death: 1888-08-20
and Nicholas
Birth: 1801-12-24 Death: 1893-02-15
went to Cayuga last Tuesday and Thursday morning
departed for Albany — Friday a disagreeable irish
girl
Unknown
came into the kitchen and we are at present inas uncleanly a state as you can well imagine —
Nicholas has a situation on board of the s new steam
boat “Empire” — has hired a house in S. Pearl street —
Maria
Birth: 1823-07-05 Death: 1896-01-26
was here yesterday — she enquired about ElsieUnknown
— I toldher I did not think she would leave you this summer
We have done nothing about cleaning house — indeed
I see no opportunity — at present I am engaged in preparing
Augustus
Birth: 1826-10-01 Death: 1876-09-11
clothes — Willie requires some one to pay himconstant attention or his head will p be down on the sofa
immediately he is left alone — Fred
Birth: 1830-07-08 Death: 1915-04-25
goes to school againtomorrow — he is at present looking very sorry because
all of his little fish are dead — Henry keeps John
Unknown
very busy in the garden — he brought a quantity of seeds
from Albany — has set out innumerable trees but the
place looks new and very unlike its former appearance
the stumps which are left standing having the effect to disfigure
instead of beautify — I have been too constantly in attendance
upon Willie to see any one who has called except Mrs Miller
Birth: 1780-09-18 Death: 1850-03-09
& Mrs Lucas
Birth: 1794-01-12 Death: 1876-05-12
and happily the people here are more mercifulthan in Canandaigua — Mrs Elliot
Birth: 1789-04-18 Death: 1843-04-27
, King’s
Birth: 1814-01-26 Death: 1876-10-13
mother-in-lawdied recently with erysipelas — I have read nothing since
I returned not even the newspapers — The boys send love —
your own sister
Frances —