Letter from Frances Miller Seward to Augustus Henry Seward, June 11, 1849
xml:
Letter from Frances Miller Seward to Augustus Henry Seward, June 11, 1849
transcriber
Transcriber:spp:pxc
student editorTranscriber:spp:csh
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1849-06-11
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size:
12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Frances Miller Seward to Augustus Henry Seward, June 11, 1849
action: sent
sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
location: Auburn, NY
receiver: Augustus Seward
Birth: 1826-10-01
Death: 1876-09-11
location: Fort Towson, OK
transcription: pxc
revision: crb 2018-11-01
<>
Page
1
Auburn June 11th 49 –
My dear Son,
I received your letter dated the
9th of May in 19 days which is a shorter
time than any yet have come – I watch
the papers anxiously to learn if the Cholera
has yet visited your post – It is increasing
in N. York and every day there are two
or three fatal cases in Albany – Your
father
one day, Sunday, returned yesterday
morning for another week – No Cholera
at Schenectady yet – How I will wish
you could all be at home – Our family
are well – Aunty Worden
a few days but is better – Clarence
gone to Dundee a place on the Seneca
Lake, to meet his brother Augustus
family who are there for a visit – He
will be absent all the week – So that
I am alone with Grandpa
children – Willie
Page
2
day three hours without materially affecting
his eyes – his mind however is more
on ponies than books –
Grandpa and I attended a wedding
Thursday morning – a daughter
Beardsley
a Merchant in the Village – It all
passed off as usual – the married couple
went away in the cars – The entertainment
coffee, sandwiches cake & ice cream –
Dr. Lathrop
came away leaving Grandpa there – I believe
I was the first to leave –
I saw Lewis Richardson
nothing from his brothers yet – they went
round Cape Horn in the Brig “Minerva” –
Many of the emigrants who went over
land have died of Cholera – some are
returning discouraged – Aunt Clara
is well – her boarder Mrs. Perry
another daughter
heard from was at Panama –
Your Father sent you the “Life of John
Quincy Adams”
reach you – I have been very busy
Page
3
cleaning house since I came home – When
I get through I am going to Canandaigua
for a day or two – Mary Seward
that her sister Frances
with me when I come to Florida –
I promised her mother
that I would take Frances in ^the event^ case of
her death – Next Winter when I go
to Washington Aunt Clara will come
here and keep house for Grandpa Fred
and Clarence. I have been reading
a work on Cholera
useful hints – Among the predisposing
causes – are cold baths – fatigue – fasting
entire abstinence from animal food – indigestible
food or excessive in quantity – any thing
that depresses the temperature of the
system as well as all stimulants–
In case of an attack – take a drop of camphor
in sugar and water – repeat every 5 minutes
until relieved or until medical advice
can be obtained – I send you the homeopathic
preventives to be taken once or twice a
week an hour before eating – A does dose
of the Cuprum as much as will lie upon
a half dime – A dose of Veratrum 3 globules
Page
4
Take the Cuprum first – then in four or five
days the Veratrum – Do not increase
the quantity as it might predispose to the
disese disease – All send love
May God preserve you –
Your affectionate
Mother
Page
5
h
William H. Seward
h
Lieutenant A. H. Seward
5th Infantry U.S. Army
Ft Towson
Choctaw Nation
Arkansas –
AUBURN N.Y.
JUN 13
Type: postmark
Auburn June 11th 49 –
My dear Son,
I received your letter dated the
9th of May in 19 days which is a shorter
time than any yet have come – I watch
the papers anxiously to learn if the Cholera
has yet visited your post – It is increasing
in N. York and every day there are two
or three fatal cases in Albany – Your
father
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10
came from Albany for a visit ofone day, Sunday, returned yesterday
morning for another week – No Cholera
at Schenectady yet – How I will wish
you could all be at home – Our family
are well – Aunty Worden
Birth: 1803-11-01 Death: 1875-10-03
has been sick fora few days but is better – Clarence
Birth: 1828-10-07 Death: 1897-07-24
hasgone to Dundee a place on the Seneca
Lake, to meet his brother Augustus
Birth: 1820-05-18 Death: 1889-05-08
andfamily
Birth: 1848-08-28
Death: 1928-08-19
Birth: 1846
Death: 1910-06-09
Birth: 1817
Death: 1883-04-17
will be absent all the week – So that
I am alone with Grandpa
Birth: 1772-04-11 Death: 1851-11-13
and the
children – Willie
Birth: 1839-06-18 Death: 1920-04-29
studies now everyday three hours without materially affecting
his eyes – his mind however is more
on ponies than books –
Grandpa and I attended a wedding
Thursday morning – a daughter
Birth: 1827-07-27 Death: 1906-12-19
of
ShermanBeardsley
Birth: 1785 Death: 1862-04-30
was married to Mr Sartwell
Birth: 1820-12-20 Death: 1881-11-05
a Merchant in the Village – It all
passed off as usual – the married couple
went away in the cars – The entertainment
coffee, sandwiches cake & ice cream –
Dr. Lathrop
Birth: 1796 Death: 1857-08-20
performed the ceremony – Icame away leaving Grandpa there – I believe
I was the first to leave –
I saw Lewis Richardson
Birth: 1819 Death: 1897-03-21
yesterday – He has heardnothing from his brothers
Birth: 1825-07-07
Death: 1919-06-25
Birth: 1824
Death: 1882-11-05
round Cape Horn in the Brig “Minerva” –
Many of the emigrants who went over
land have died of Cholera – some are
returning discouraged – Aunt Clara
Birth: 1793-05-01 Death: 1862-09-05
is well – her boarder Mrs. Perry
Birth: 1810 Death: 1877-01-07
hasanother daughter
Birth: 1849-06 Death: 1850-03-15
– Mr Perry
Birth: 1807 Death: 1875
when lastheard from was at Panama –
Your Father sent you the “Life of John
Quincy Adams”
Author: William H. Seward Publisher: Derby, Miller and Company Place of Publication:Auburn, NY Date: 1849
last week I hope it willreach you – I have been very busy
cleaning house since I came home – When
I get through I am going to Canandaigua
for a day or two – Mary Seward
Birth: 1828 Death: 1905
writesthat her sister Frances
Birth: 1836-02-16 Death: 1910-02-06
expects to returnwith me when I come to Florida –
I promised her mother
Birth: 1805-07-15 Death: 1848-05-14
many years agothat I would take Frances in ^the event^ case of
her death – Next Winter when I go
to Washington Aunt Clara will come
here and keep house for Grandpa Fred
Birth: 1830-07-08 Death: 1915-04-25
and Clarence. I have been reading
a work on Cholera
Author: B. F. Joslin Publisher: William Radde Place of Publication:New York City Date: 1849
which give manyuseful hints – Among the predisposing
causes – are cold baths – fatigue – fasting
entire abstinence from animal food – indigestible
food or excessive in quantity – any thing
that depresses the temperature of the
system as well as all stimulants–
In case of an attack – take a drop of camphor
in sugar and water – repeat every 5 minutes
until relieved or until medical advice
can be obtained – I send you the homeopathic
preventives to be taken once or twice a
week an hour before eating – A does dose
of the Cuprum as much as will lie upon
a half dime – A dose of Veratrum 3 globules
Take the Cuprum first – then in four or five
days the Veratrum – Do not increase
the quantity as it might predispose to the
disese disease – All send love
May God preserve you –
Your affectionate
Mother
h
Hand Shift
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10William Seward
h
Hand Shift
Birth: 1805-09-24 Death: 1865-06-21Frances Seward
5th Infantry U.S. Army
Ft Towson
Choctaw Nation
Arkansas –
AUBURN N.Y.
JUN 13