Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, January 31, 1841

  • Posted on: 5 October 2017
  • By: admin
xml: 
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, January 31, 1841
x

transcriber

Transcriber:spp:obm

student editor

Transcriber:spp:msr

Distributor:Seward Family Digital Archive

Institution:University of Rochester

Repository:Rare Books and Special Collections

Date:1841-01-31

In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to person elements in the project's persons.xml authority file. In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to place elements in the project's places.xml authority file. In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to person elements in the project's staff.xml authority file. In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to person elements in the project's bibl.xml authority file. verical-align: super; font-size: 12px; text-decoration: underline; text-decoration: line-through; color: red;

Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, January 31, 1841

action: sent

sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24  Death: 1865-06-21

location: Albany, NY

receiver: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01  Death: 1875-10-03

location: Auburn, NY

transcription: obm 

revision: tap 2017-07-06

<>
Page 1

Sunday afternoon
My dearest Sister, I have made my escape from all the boys
Unknown

that I might devote some portion of this day to you – Your
long, entertaining letter came yesterday afternoon – I believe Henry
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10

had it at the Capitol all the morning and among other liberties
which he took with it he offered it to Worden
Birth: 1797-03-06 Death: 1856-02-16
to read – Worden
very politely declined doing so without my permission – as it
contains nothing improper for him to see I shall give it to
him if he comes here to night – I have had a very busy and
exceedingly uncomfortable week – What a task it is to send
out so many invitations when you have no one to interest
themselves about it – Henry of course wanted every man in
the state invited and did what he could to assist me by
carrying up loads of cards for Rogers
Unknown
to find people to claim
Blatchford
Birth: 1798-04-24 Death: 1875-09-04
directed them all but he did not feel any especial
responsibility and many mistakes have been made – beside that
he has for the last week had Miss Spencer
Unknown
to take care of
and was always away when most wanted – He wished me to
invite them all here to tea this week because they were going home before
the 3d of February — I found it impossible to do so and as they had

[top Margin]
I have been reading your letter to Fred and Gus who are really
entertained thereby —
Page 2

my card of invitation I did not think etiquitte required it – Pray
dont allude to these things in your next letter for he will consider
himself very much injured – Monday evening Henry had 50 gentlemen
to supper which interfered not a little with my arrangements
While they were eating I went to Mrs Dix’s
Birth: 1810 Death: 1884
she having invited
me that morning for the second time when there was a supper
in prospect – I expected to meet Mrs Horner
Birth: 1780 Death: 1856-12-09
the “Auburn Ladies
Unknown
” and
the Walkers
x Birth: 1806-01-24  Death: 1880-01-09  Birth: 1811-02-13  Death: 1882-06-28 
from Utica I found a room full as usual at a
sociable visit in Albany – As I stayed but an hour and a half
the time did not seem so long as it usually does at such places
Mr
Birth: 1798-07-24 Death: 1879-04-21
and Mrs Dix were very polite and John Van Buren
Birth: 1810-02-10 Death: 1866-10-13
very courteously
followed me out of the room and proffered his assistance (I was alone)
upon the whole I came home very well disposed towards the Locos —
Before I could go and in the midst of all the hurry I was obliged
to send to Eliza Horner
Birth: 1807 Death: 1876-10-31
to purchase for me a collar and a pair of cuffs
having nothing of modern date on hand – Mrs Horner Eliza and Debby
x

 


all came round and brought cuffs and collars in abundance – I selected
a pair of cuffs and accepted the loan of a ruche from Eliza until
I could have a little more leisure to purchase the collar – Upon
the whole they agreed in thinking they made me look pretty well – A
ruche is two rows of bobinett lace ^footing^ plaited in the middle and made
sufficiently long to go around the neck and come down about a
fingers length in front – they are becoming and pretty for any thing so
simple – at present much worn – While I am on this subject which
I seldom find time or room to dwell upon I will mention the exceeding
prevalence of short cloaks — They are worn universally of all description
from plain merino — to velvet — a hood – no cape or collar – cord
and tassels – I think them very pretty particularly for young girls –
some of them are cut precisely like Grandma’s
Birth: 1751 Death: 1835-10-03
red cloth cloak
I have had calls to make every day this week when I could find time
and numberless other preparations to make – I have had to visit the
milliners, the upholsters, the carpet store, the crocking store and all
Page 3

other stores, had interviews with cooks confectioners and fiddlers – withal
this Mrs Horner was so inhuman as to insist upon my spending the
evening there to meet the Stantons
Unknown
who were invited on account
of Debby and Miss Lord
Unknown
x

Editorial Note

Either Nancy Marvin Lord
Birth: 1798-08-26 Death: 1872-08-16
or Betsey J. Lord
Birth: 1802-11-27 Death: 1877-03-30
Pa
Birth: 1772-04-11 Death: 1851-11-13
and Sam
Birth: 1820-03-09 Death: 1893-07-07
went along and stayed until
one oclock playing whist – Henry and I left the supper table to
come home at ten – I being sick and Henry having dined at Jared
Rathbons
Birth: 1791-08-02 Death: 1845-05-13
, after the French manner — O how many kinds of folly there
is in the world – Among them all this apeing of French customs is not
the least ridiculous – Thursday Debby and Miss Lord spent the day with
me – Mrs Horner and Eliza the evening – Yesterday I went to call on
Miss Woodbridge
Unknown
whom you will recollect as coming here with Maria
Weed
Birth: 1823-07-05 Death: 1896-01-26
last Spring – this is the first time I have been to see her
I also went with Henry to look at a carriage which he thinks
of purchasing – Then I came home with a headache and had
an interview with two confectioners – Brian
Unknown
whom I engaged
to do my work I think is getting crazy and I should not
be surprised were he to disappoint me – he and his brother
Unknown

have had some difficulty and separated – I am at a loss to
know what to do – we intend having a table not because Mrs Colt
Birth: 1812-03-16 Death: 1888-04-07

was so much disappointed last winter but because it is the least
trouble – I believe I told you that Mrs Colt said she should not
come –that she hoped I would have a better entertainment than I
had last Winter as I then had nothing at all – It being the only
party to which she was invited she had no opportunity of knowing that all
others were conducted in the same way – Last evening Weed gave a supper
in his new house which Sam who is always extravagant in praise &
censure says was very beautiful – They have all our forks and
spoons yet – I have been trying for a week past to make Gus
Birth: 1826-10-01 Death: 1876-09-11

write a letter and have actually made him commence this evening
I can tell you but little about Jennings
Birth: 1793-08-23 Death: 1841-02-24
and his new wife
Birth: 1815 Death: 1879-08-29

I believe they go to Florida before they come here – do not know
when they leave New York – I saw a letter from Augustus
Birth: 1820-05-18 Death: 1889-05-08
to Clary
Birth: 1793-05-01 Death: 1862-09-05

on the subject of the marriage from which I should judge
Page 4

he was much pleased with his new mama – Pa dined out yesterday
and did not get his invitation to Weed’s otherwise he would have gone
Worden I think was there – Tomorrow we are invited to a party
at Mrs Lansing Pruyns
Birth: 1822-06-18 Death: 1859-03-22
– Tuesday the gentlemen to dine with Mr
Stephenson
Birth: 1788-11-25 Death: 1852-07-03
– How much I shall feel relieved when the next week
has gone by – Debby does not expect George
Birth: 1805-10-07 Death: 1844-02-05
until next Saturday
Miss Lord is anxious to go home this week –
Mrs Spencer
Birth: 1801-05-23 Death: 1843-08-15
is to give a party at next week – Mrs Taylor
Birth: 1810 Death: 1866-05-17Certainty: Possible
has not been
out of the house yet but says she will come here – she has kindly offered
me lights &c – What shall I tell you of Willie
Birth: 1839-06-18 Death: 1920-04-29
– he knows every thing
but will not talk some times he speaks words very plainly and then refuses

[right Margin]
to speak them again – he runs all over the house with a snuff box in
his hand and insists upon every one taking a pinch – insists upon Gus and his
father taking him up in a very clamorous manner whenever they come where
he is – he is determined to play with the fire when I came up I left
him endeavoring to light a candlestick by the stove with a splinter
of wood – Debby and he are very intimate when she is here – love to Clara
Birth: 1793-05-01 Death: 1862-09-05
and Fanny
Birth: 1826 Death: 1909-08-24

your own Sister

[center Margin]
Mrs Alvah Worden
Auburn
ALBANY N.Y.
FEB 2
PAID
x

Stamp

Type: postmark
Paid W.H.S